Datenschutzhinweise

Die folgenden Hinweise gelten für die Nutzung der Anwendung NeedBoxx (Web-App) sowie der zugehörigen öffentlichen Informationsseiten. Für die Website Wiesmoor Ranch (u. a. Buchung, Kontaktformular, ggf. Analyse) gelten die dort veröffentlichten Datenschutzhinweise; diese können sich von der App unterscheiden.

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die nachfolgenden Hinweise informieren über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung bei NeedBoxx.

2. Hosting und technische Infrastruktur (Netlify)

Öffentliche Seiten und technische Hintergrundfunktionen der App (u. a. Anmeldung, Serverless-Funktionen) werden über Netlify, Inc., 44 Tehama Street, San Francisco, CA 94105, USA betrieben. Dabei werden technische Daten (z. B. IP-Adresse in Logs, Zeitpunkt der Anfrage) verarbeitet. Zwischen uns und Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag, soweit erforderlich. Sofern Daten in die USA übermittelt werden, stützen wir uns je nach Produktkontext auf geeignete Garantien (u. a. EU-US Data Privacy Framework, soweit anwendbar, und/oder Standardvertragsklauseln). Mehr: https://www.netlify.com/privacy/

3. Datenbank (Neon / PostgreSQL)

Nutzer-, Betriebs- und Inhaltsdaten der App (z. B. Konten, Zuordnung zu Höfen, Tiere, Aufgaben, Termine) werden in einer PostgreSQL-Datenbank bei Neon gespeichert. Zweck ist die Bereitstellung und der Betrieb von NeedBoxx (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Dienst, soweit erforderlich). Mit Neon werden die zum Betrieb nötigen Auftragsverarbeitungsvereinbarungen geschlossen bzw. sind über die Plattform verfügbar.

4. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:

Wiesmoor - Ranch Svenja & Christian Stöhr
Poststraße 145
26639 Wiesmoor
Deutschland
Telefon: +49 4948 3269980
E-Mail: info@wiesmoor-ranch.de

5. Datenerfassung in NeedBoxx

Registrierung und Konto

Bei Registrierung und Anmeldung verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (mindestens E-Mail-Adresse, Passwort als sichere Hash-Speicherung) sowie technische Metadaten, die für den Betrieb der App erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsverhältnis der App).

Sitzung (Login)

Zur Aufrechterhaltung der Anmeldung können Cookies oder vergleichbare Technologien (Session) eingesetzt werden. Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Authentifizierung).

Inhalte in der App

Daten, die Sie in der App eingeben (z. B. Betriebsname, Tiere, Aufgaben, Kalendereinträge), werden zur Erbringung der Leistung gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Löschung erfolgt, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen; Konten und zugehörige Daten können nach Kündigung bzw. auf Anfrage gelöscht werden, soweit nichts anderes vereinbart ist.

6. Keine Nutzung der Ranch-Buchungs- und Analyse-Tools in dieser App

In NeedBoxx werden die auf https://wiesmoor-ranch.de beschriebenen Buchungs-, Zahlungs- und ggf. Analyse-Tools (z. B. Stripe, Google Analytics) für die Ferienwohnungs-Website nicht in gleicher Form eingesetzt. Soweit Sie dort gesondert Daten angeben, gilt ausschließlich die jeweilige Erklärung auf der Ranch-Website.

7. Domain und Vertragsdienste

Für Domain und zugehörige Vertragsleistungen kann ein Anbieter wie die United Domains AG, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland eingesetzt werden. Es gelten die jeweiligen Anbieterhinweise; für die technische Auslieferung der App ist insbesondere Netlify maßgeblich (siehe oben).

8. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO). Sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie haben zudem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, Art. 77 DSGVO.

9. Datenschutzbeauftragte

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt, sofern dies nach Art. 37 DSGVO nicht erforderlich ist.

10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, wenn sich die Verarbeitung (z. B. neue Funktionen in NeedBoxx) ändert.

Stand: April 2026